Wort zur Suche eingeben
different ball game
Bibliothek
Going from tourist to porter feels like a completely different ball game.
general
совсем другое дело
Ситуация или опыт, которые принципиально отличаются от предыдущих.
Trying to tag a shark at depth—that's a different ball game altogether.
general
совсем другое дело
Разговорное выражение о том, что ситуация или задача существенно отличается от предыдущей, часто оказывается сложнее.